160727 excite更新泰民相关采访(+翻译)

原址：http://www.excite.co.jp/News/emusic/20160727/E1469209877169.html

【SHINee 泰民 喜欢恐怖电影和惊悚游乐项目！心惊胆颤才够味】

■TAEMIN（泰民）／1st Mini Album『再见一个人』采访

泰民讲述近来最让自己兴奋的一件事！

最近看了一部叫『The Conjuring（中译名招魂）』的恐怖电影，非常有趣，也很兴奋。虽然很恐怖，但是我很喜欢这种心惊胆战的感觉。我确实很喜欢这种感觉，所以很喜欢坐过山车等等惊险的游乐设施。然而去游乐园的次数很少，之前一直想着日本有很多有名的游乐园可以去，时间也是有的，但一直没去。比如上次在东京巨蛋的演唱会结束后的第二天，明明有时间去玩的，可是因为太累了还下着雨就不了了之了。所以，有机会还是想去玩一次。

翻译转载自：李泰民吧